Why you should never leave a PowerBank or SmartPhone outside in the cold – Warum Sie eine PowerBank oder ein SmartPhone niemals draußen in der Kälte lassen sollten

If it spend a night or two outside in the cold, it’s no problem.

Just take it indoor and let it warm up for a few hours BEFORE CHARGING.

Because charging cold batteries could result in permanent damage to the batteries and fire hazard (!!!):

The reason: “Although the packs appear to charge normally, the anode is coated (plated) with metallic lithium when charging below freezing. This coating is permanent and cannot be removed. If this happens often, such damage can compromise the safety of the pack. The battery is more sensitive to shock, pressure and high charging currents.” (AutoTranslated from source: elektronik-kompendium.de)

=== German: ===

Wenn die PowerBank eine oder zwei Nächte draußen in der Kälte verbracht hat, ist das kein Problem.

Nehmen Sie einfach die PowerBank mit nach drinnen und lassen Sie diese ein paar Stunden.

Lassen Sie die PowerBank sich aufwärmen, BEVOR diese geladen wird um permanente Schäden an der Batterie und Feuergefahr (!!! zu vermeiden.

Der Grund: “Obwohl die Packs scheinbar normal geladen werden, wird die Anode beim Laden unter dem Gefrierpunkt mit metallischem Lithium überzogen (plattiert). Dieser Überzug ist permanent und kann nicht entfernt werden. Wenn dieses öfter geschieht, kann solch ein Schaden die Sicherheit des Packs beeinträchtigen. Der Akku reagiert empfindlicher auf Stoß, Druck und hohe Ladeströme.” Quelle: elektronik-kompendium.de